Étiquette : Charles Appuhn

Parution des Oeuvres complètes de Spinoza dans la collection « Bouquins » : un volume de 1440 pages.

Publication sous la direction de Maxence Caron.

Traduction de Charles Appuhn.

Édition établie et présentée par Thibaut Gress.

Introduction, Lexique de la philosophie de Spinoza et Lexique de la réception historique de Spinoza par Thibaut Gress.

—

Etonnamment regardé comme un philosophe étrange égaré au milieu du XVIIe siècle, Spinoza (1632-1677) est en réalité une synthèse des païennes sagesses antiques dans la langue inventée par Descartes. Ce mélange d’hygiène et de géométrie a pour avantage de léguer aux hommes de bonne volonté, comme en un manuel de grand rationalisme, un système sur lequel échoue et achoppe la contemporaine et dogmatique manie de relativisme.
Depuis Les Principes de la philosophie de Descartes jusqu’à l’Éthique, en passant par le Traité politique, le Traité théologico-politique, le Traité de la réforme de l’entendement, le Court Traité, les Pensées métaphysiques et la totalité de la Correspondance, cet ouvrage contient tout Spinoza, dans ce qui demeure jusqu’à nouvel ordre sa meilleure traduction, celle de Charles Appuhn. Le volume a été conçu de manière pédagogique : expliquant chacune des grandes notions spinozistes, il a été doté par Thibaut Gress, entre autres outils, d’un précieux lexique. Ce livre est à ce jour le moyen le meilleur et le plus simple de lire Spinoza dans ses oeuvres.